czarnobiały0+1+2
Strona główna  Mapa serwisu
REFERAT ORGANIZACYJNO-PRAWNY

Data wprowadzenia: 2005-06-23 10:30:10

Drukuj informację

Karty usług Referatu Organizacyjno- Prawnego

 
 
Referat Organizacyjno- Prawny
 
Leszek Wilk– Sekretarz Gminy
 
L.p.
 
Imię i Nazwisko
 
Zajmowane Stanowisko
 
Numer pokoju
 
Numer telefonu
 
Adres e-mail
 
1.
Ewa Tarnowska
Inspektor ds. pracowniczych i gospodarczych
23 
77/ 485 43 56 wew.16
2.
Bernadetta Wituszyńska
Podinspektor ds. działalności gospodarczej
22
77/ 485 43 56
3.
Maria Turzyńska
Podinspektor ds. mieszkaniowych, archiwum i kancelarii
22 
77/ 485 43 56
4.
Bogusława
Paul
Inspektor ds. obsługi Rady Miejskiej i komisji
 
77/ 485 43 56 wew.15
5.
Anna Broniewicz
 
Referent ds. kancelarii
 
77/ 485 43 56
6.
 
Olga 
Papierz
 
Inspektor ds. obsługi sekretariatu
21
77/ 485 45 04
7.
 
 
 
 
 Aneta
Mormul
   
Referent ds. Gminnego Centrum Informacji
 
 
bud. GCI
 
 77/ 486 10 69
 
  Referat Organizacyjno- Prawny opracował 6 najczęściej używanych kart usług.
 Podmiot udostępniający informację: Urząd Miejski w Kietrzu
Osoba, która wytworzyla informację: Olga Gadżała Data wytworzenia informacji: 2005-06-23 10:30:10
Osoba, która odpowiada za treść: Olga Gadżała Data udostępnienia informacji: 2005-06-23 10:30:10
Wprowadził informację do BIP: Olga Gadżała artykuł był wyświetlony: 843
Osoba, która zmieniła informację: Aneta Mormul    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »

Data wprowadzenia: 2005-06-23 10:00:52

Drukuj informację

Wydanie zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej

Urząd Miejski                      KARTA   USŁUG  Nr OP/01  
w Kietrzu    
 
       
Nazwa usługi: WYDANIE  ZAŚWIADCZENIA O WPISIE DO
                        EWIDENCJI DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ

Dotyczy osoby fizycznej rozpoczynającej działalność gospodarczą

 

Podstawa prawna:

Na podstawie art. 7 b, ustawy z dnia 19 listopada 1999. Prawo działalności gospodarczej (Dz. U. Nr 101, poz. 1178 – z późniejszymi zmianami)
 
Wymagane dokumenty:
·    zgłoszenie do ewidencji działalności gospodarczej zawierające:
     imię i nazwisko przedsiębiorcy, nazwa pod którą wykonywana jest działalność  
     gospodarcza,miejsce zamieszkania i adres przedsiębiorcy, jeżeli działalność
     wykonywana jest stale poza miejscem zamieszkania należy wskazać; adres
     siedziby (zakładu głównego), adres oddziału, inne stałe miejsca wykonywania
     działalności, określenie przedmiotu działalność gospodarczej wg PKD (opis
     przedmiotu – kod PKD), data rozpoczęcia działalności gospodarczej, PESEL,
     dodatkowa informacja, tel. domowy, tel. służbowy, czytelny podpis.
Miejsce i sposób załatwienia sprawy:
 
Miejsce złożenia wniosku: sekretariat Urzędu Miejskiego w Kietrzu, za pośrednictwem poczty na adres; Urząd Miejski  w Kietrzu ul. 3 – Maja 1, 48-130 Kietrz, lub referacie organizacyjno –prawnym  pokój Nr 10, ewidencja działalności gospodarczej. 
Miejsce,   w którym   faktycznie wykonywana jest usługa:   referat organizacyjno – prawny pokój Nr 10, numer tel.(77) 485 43 56. Godz. Pracy; poniedziałek 8.00 – 16,00, wtorek – piątek  7.30 –15,00  
Rodzaj rozstrzygnięcia: wnioskodawca zostaje poinformowany przy składaniu wniosku o terminie odbioru  zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności, która jest osobiście odbierana w referacie org. – prawnym, lub listem poleconym z potwierdzeniem odbioru. 
 
Termin załatwienia sprawy:
Tryb ustawowy przewiduje maksymalnie 14 dni na wydanie zaświadczenia, jednak w większości  przypadków zaświadczenie jest wydawane w ciągu 2 – 3 dni od zgłoszenia.
 
Opłaty: 
opłata za zgłoszenie o dokonanie wpisu do ewidencji działalności gospodarczej w wysokości 100 zł. wniesiona do kasy urzędu lub na konto   Urząd Miejski w Kietrzu  22 8475 1016 2002 000 4011 0005  B.S O/Kietrz
 
Tryb odwoławczy:
Nie przysługuje
 
Uwagi:
Przedsiębiorca wpisuje się do ewidencji ze względu na swoje miejsce zamieszkania. Wpisowi do ewidencji działalności gospodarczej podlegają osoby fizyczne, w tym również zamierzające  wykonywać działalność gospodarczą na podstawie koncesji i zezwoleń.
Organ ewidencyjny wydaje decyzję o odmowie wpisu do ewidencji, jeżeli;
-          zgłoszenie dotyczy działalności gospodarczej nieobjętej przepisami ustawy.
-          Zgłoszenie zawiera braki formalne, które mimo wezwania nie zostały usunięte
           w wyznaczonym terminie
-          Prawomocnie orzeczono zakaz wykonywania określonej w zgłoszeniu
           działalności gospodarczej przez przedsiębiorcę
 zgloszenie_do_ewidencji_dzialalnosci_gospodarczej.tif
 Podmiot udostępniający informację: Urząd Miejski w Kietrzu
Osoba, która wytworzyla informację: Olga Gadżała Data wytworzenia informacji: 2005-06-23 10:00:52
Osoba, która odpowiada za treść: Olga Gadżała Data udostępnienia informacji: 2005-06-23 10:00:52
Wprowadził informację do BIP: Olga Gadżała artykuł był wyświetlony: 785
Osoba, która zmieniła informację: Olga Gadżała    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »

Data wprowadzenia: 2005-06-23 10:06:29

Drukuj informację

Wydanie zaswiadczenia o zmiane we wpisie do ewidencji dzialalnosci gospodarczej

Urząd Miejski                      KARTA   USŁUG  Nr OP/02  
w Kietrzu        
 
   
Nazwa usługi: WYDANIE ZAŚWIADCZENIA O ZMIANĘ
                       WE WPISIE DO EWIDENCJI DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ

       

 

Podstawa prawna:
Na podstawie art. 7 d , ust. 1 i art. 7 b ust. 1 i 3  ustawy z dnia 19 listopada 1999. Prawo działalności gospodarczej (Dz. U. Nr 101, poz. 1178 – z późniejszymi zmianami)
 
Wymagane dokumenty:
Wypełniony wniosek o zmianę wpisu do ewidencji działalności gospodarczej, który powinien zawierać oznaczenie przedsiębiorcy oraz jego numer PESEL, oznaczenie miejsca zamieszkania i adresu przedsiębiorstwa, a jeżeli stale wykonuje działalności poza miejscem zamieszkania – wskazanie tego miejsca, określenie przedmiotu wykonywanej działalności zgodnie z PKD., datę rozpoczęcia działalności.
Do wglądu;
Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej
Posiadany dowód osobisty
 
Miejsce i sposób załatwienia sprawy:
Miejsce złożenia wniosku: sekretariat Urzędu Miejskiego w Kietrzu, za pośrednictwem poczty na adres; Urząd Miejski  w Kietrzu ul. 3 – Maja 1, 48-130 Kietrz, lub referacie organizacyjno – prawnym  pokój Nr 10.
Miejsce,   w którym   faktycznie wykonywana jest usługa:   referat organizacyjno – prawny pokój  Nr 10, numer tel.(77) 485 43 56. Godz. Pracy; poniedziałek 8.00 – 16,00, wtorek – piątek  7.30 –15,00 
Rodzaj rozstrzygnięcia: wnioskodawca zostaje poinformowany przy składaniu wniosku o terminie odbioru  zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności, która jest osobiście odbierana w referacie org. – prawnym, lub listem poleconym z potwierdzeniem odbioru. 
 
Termin załatwienia sprawy:
Tryb ustawowy przewiduje maksymalnie 14 dni na wydanie zaświadczenia, jednak w większości  przypadków zaświadczenie jest wydawane w ciągu 2 – 3 dni od zgłoszenia.
 
Opłaty: 
Opłata za zgłoszenie o dokonanie zmiany we wpisie do ewidencji działalności gospodarczej w wysokości 50 zł. wniesiona do kasy urzędu lub na konto;
Urząd Miejski w Kietrzu
22 8475 1016 2002 000 4011 0005
B.S  O/Kietrz
 
Tryb odwoławczy:
Nie przysługuje
 
Uwagi:
Przedsiębiorca obowiązany jest zgłaszać organowi ewidencyjnemu zmiany stanu faktycznego i prawnego odnoszące się do przedsiębiorcy i wykonywanej przez niego działalności gospodarczej w zakresie danych zawartych w zgłoszeniu, powstałe po dokonaniu wpisu do ewidencji działalności gospodarczej, w terminie 14 dni od dnia powstania tych zmian.
 
 
 zgloszenie_zmiany_do_istniejacego_wpisu.tif
 
 
 Podmiot udostępniający informację: Urząd Miejski w Kietrzu
Osoba, która wytworzyla informację: Olga Gadżała Data wytworzenia informacji: 2005-06-23 10:06:29
Osoba, która odpowiada za treść: Olga Gadżała Data udostępnienia informacji: 2005-06-23 10:06:29
Wprowadził informację do BIP: Olga Gadżała artykuł był wyświetlony: 806
Osoba, która zmieniła informację: Olga Gadżała    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »

Data wprowadzenia: 2005-06-23 10:10:53

Drukuj informację

Decyzja o wykreśleniu z ewidencji działalności gospodarczej w przypadku zawiadomienia o zaprzestaniu prowadzenia działalności

Urząd Miejski                      KARTA   USŁUG  Nr OP/03  
w Kietrzu 
 
 
 
          
Nazwa usługi: DECYZJA O WYKREŚLENIE Z EWIDENCJI
                       DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ  W
                       PRZYPADKU ZAWIADOMIENIA      
                       O ZAPRZESTANIU PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI

      

Podstawa prawna:

Art.. 7 e ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 19 listopada 1999. Prawo działalności gospodarczej (Dz. U. Nr 101, poz. 1178 – z późniejszymi zmianami)
 
Wymagane dokumenty:
·     Wypełniony wniosek o wydanie decyzji o wykreślenie z ewidencji działalności gospodarczej Do wglądu;
·     Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej
 
Miejsce i sposób załatwienia sprawy:
Miejsce złożenia wniosku: sekretariat Urzędu Miejskiego w Kietrzu, za pośrednictwem poczty na adres; Urząd Miejski  w Kietrzu ul. 3 – Maja 1, 48-130 Kietrz, lub referacie organizacyjno – prawnym  pokój Nr 10, ewidencja działalności gospodarczej. 
Miejsce,   w którym   faktycznie wykonywana jest usługa:   referat organizacyjno – prawny pokój Nr 10, numer tel.(77) 485 43 56. Godz. Pracy; poniedziałek 8.00 – 16,00, wtorek – piątek  7.30 –15,00 
Rodzaj rozstrzygnięcia: wnioskodawca zostaje poinformowany przy składaniu wniosku o terminie odbioru  decyzji o wykreśleniu z ewidencji działalności gospodarczej, która jest osobiście odbierana w referacie org. – prawnym, lub listem poleconym z potwierdzeniem odbioru. 
 
Termin załatwienia sprawy:
Tryb ustawowy przewiduje termin 30 dni na wydanie decyzji, jednak w większości  przypadków decyzja  jest wydawana w ciągu 2 – 3 dni od zgłoszenia.
 
Opłaty: 
Bez opłat
 
Tryb odwoławczy:
Od decyzji przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu za pośrednictwem Burmistrza Kietrza w terminie 14 dni od doręczenie decyzji. Odwołanie należy składać w sekretariacie Urzędu Miejskiego w Kietrzu ul. 3 – go Maja 1. Opłata za wniesienie odwołania wynosi 5 zł. i 0.50 gr od każdego załącznika w formie znaczków skarbowych naklejonych na dokumencie odwołania.
 
 Podmiot udostępniający informację: Urząd Miejski w Kietrzu
Osoba, która wytworzyla informację: Olga Gadżała Data wytworzenia informacji: 2005-06-23 10:10:53
Osoba, która odpowiada za treść: Olga Gadżała Data udostępnienia informacji: 2005-06-23 10:10:53
Wprowadził informację do BIP: Olga Gadżała artykuł był wyświetlony: 777
Osoba, która zmieniła informację: Olga Gadżała    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »

Data wprowadzenia: 2005-07-01 06:02:50

Drukuj informację

Decyzja o wykreśleniu z ewidencji działalności gospodarczej w przypadku zmiany miejsca zamieszkania przedsiębiorcy

Urząd Miejski                       KARTA   USŁUG  Nr OP/04  
w Kietrzu           
 
 
 
Nazwa usługi:   DECYZJA O WYKREŚLENIE Z EWIDENCJI DZIAŁALNOŚCI
                        GOSPODARCZEJ, W PRZYPADKU ZMIANY MIEJSCA 
                        ZAMIESZKANIA PRZEDSIĘBIORCY I ZMIANY ORGANU 
                        WŁAŚCIWEGO ZE WZGLĘDU NA NOWE MIEJSCE ZAMIESZKANIA

      

Podstawa prawna:

Na podstawie art. 7 e , ust. 1 i art. 7 d  ust. 2  ustawy z dnia 19 listopada 1999. Prawo działalności gospodarczej (Dz. U. Nr 101, poz. 1178 – z późniejszymi zmianami)
Wymagane dokumenty:
·      Wypełniony wniosek o zmianę wpisu do ewidencji działalności gospodarczej,
       Do wglądu;
·      Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej
Miejsce i sposób załatwienia sprawy:
Miejsce złożenia wniosku :  w referacie organizacyjno – prawnym  pokój Nr 10, ewidencja działalności gospodarczej
Miejsce,   w którym   faktycznie wykonywana jest usługa :   referat organizacyjno – prawny pokój Nr 10, numer tel.(77) 485 43 56. Godz. Pracy; poniedziałek 8.00 – 16,00, wtorek – piątek  7.30 –15,00 
Rodzaj rozstrzygnięcia :    Wnioskodawca zostaje poinformowany przy składaniu wniosku o terminie odbioru decyzji, która jest osobiście odbierana w referacie organizacyjno – prawnym, lub listem  poleconym z potwierdzeniem odbioru.
Termin załatwienia sprawy:
Tryb ustawowy przewiduje termin 30 dni na wydanie decyzji, jednak w większości  przypadków zaświadczenie jest wydawane w ciągu 2 – 3 dni od zgłoszenia.
Opłaty: 
Opłata za zgłoszenie o dokonanie zmiany we wpisie do ewidencji działalności gospodarczej w wysokości 50 zł. wniesiona do kasy urzędu lub na konto;

Urząd Miejski w Kietrzu 22 8475 1016 2002 000 4011 0005  B.S  O/Kietrz

Tryb odwoławczy:
Od decyzji przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu za pośrednictwem Burmistrza Kietrza w terminie   14 dni od doręczenia decyzji. Odwołanie należy składać w sekretariacie Urzędu Miejskiego w Kietrzu ul. 3-Maja 1. Opłata za wniesienie odwołania wynosi 5 zł. i 0.50 gr. od każdego załącznika w formie znaczków skarbowych naklejonych na dokumencie odwołania.
Uwagi:
Po dokonaniu zmiany wpisu organ ewidencyjny dotychczas właściwy  przesyła  zaświadczenie o wpisie do organu właściwego ze względu na nowe miejsce zamieszkania przedsiębiorcy. Właściwy organ dokona z urzędu wpisu przedsiębiorcy do prowadzonej ewidencji działalności gospodarczej
Decyzja w terminie 14 dni od dnia, w którym stała się ostateczna przekazywana jest urzędowi statystycznemu i urzędowi skarbowemu właściwym ze względu na ostatnie miejsce zamieszkania przedsiębiorcy
 Podmiot udostępniający informację: Urząd Miejski w Kietrzu
Osoba, która wytworzyla informację: Olga Gadżała Data wytworzenia informacji: 2005-07-01 06:02:50
Osoba, która odpowiada za treść: Olga Gadżała Data udostępnienia informacji: 2005-07-01 06:02:50
Wprowadził informację do BIP: Olga Gadżała artykuł był wyświetlony: 782
Osoba, która zmieniła informację: Olga Gadżała    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »

Data wprowadzenia: 2005-07-01 06:05:30

Drukuj informację

Decyzja w sprawie wydania zezwolenia na prowadzenie sprzedaży napojów alkoholowych

Urząd Miejski                       KARTA    USŁUG  Nr OP/05  
w Kietrzu         
 
 
 
 
   
Nazwa usługi: DECYZJA W SPRAWIE WYDANIA ZEZWOLENIA
                         NA PROWADZENIE SPRZEDAŻY
                         NAPOJÓW ALKOHOLOWYCH

      

Podstawa prawna:

Ustawa o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi z dnia 26 października 1982 r. (Dz. U. Z 2002 r. Nr 147, poz. 1231 z późn. zm.) oraz Uchwały Nr IV/23/2003 Rady Miejskiej w Kietrzu z dnia 20 lutego 2003 r. w sprawie ustalenia limitu punktów sprzedaży napojów alkoholowych zawierających powyżej 4,5% alkoholu ( z wyjątkiem piwa), oraz zasad usytuowania miejsc sprzedaży i podawania napojów alkoholowych.
 
Wymagane dokumenty:
·          Wypełniony wniosek o wydanie zezwolenia na prowadzenie sprzedaży napojów alkoholowych, zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej lub odpis z rejestru przedsiębiorców, dokument potwierdzający tytuł prawny wnioskodawcy do lokalu stanowiącego punkt sprzedaży napojów alkoholowych, pisemną zgodę właściciela, użytkownika, zarządcy lub administratora budynku, jeżeli punkt sprzedaży będzie zlokalizowany w budynku mieszkalnym wielorodzinnym, decyzję właściwego państwowego powiatowego inspektora sanitarnego potwierdzającego spełnienie warunków sanitarnych przez punkt sprzedaży.
Miejsce i sposób załatwienia sprawy:
Miejsce złożenia wniosku : w referacie organizacyjno – prawnym  pokój Nr 10, ewidencja działalności    gospodarczej.  
Miejsce,    w którym   faktycznie wykonywana jest usługa :   referat organizacyjno – prawny pokój Nr 10, numer tel.(77) 485 43 56. Godz. Pracy; poniedziałek 8.00 – 16,00, wtorek – piątek  7.30 –15,00  
Rodzaj rozstrzygnięcia : wnioskodawca zostaje poinformowany przy składaniu wniosku o terminie  odbioru   zezwolenia na prowadzenie sprzedaży napojów alkoholowych, która jest osobiście    odbierana w referacie org. – prawnym,   
 
Termin załatwienia sprawy:
30 dni od dnia złożenia wniosku.
 
Opłaty:  
opłata skarbowa – 5 zł za podanie + 0,50 groszy od każdego załącznika, opłata za korzystanie z zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych w wysokości w zależności od rodzaju alkoholu wniesiona przed wydaniem zezwolenia wniesiona do kasy urzędu lub na konto    Urząd Miejski w Kietrzu  22 8475 1016 2002 000 4011 0005   B.S O/Kietrz
 
Tryb odwoławczy:
Odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu za pośrednictwem Burmistrza Kietrza w terminie 14 dni od doręczenia zezwolenia
Uwagi:
Opłata za korzystanie z zezwolenia w przypadku przedsiębiorcy rozpoczynającego działalność w tym zakresie wynosi;
-           525 zł na sprzedaż napojów alkoholowych zawierających do 4,5% alkoholu oraz piwa
-           525 na sprzedaż napojów alkoholowych zawierających od 4,5% do 18% alkoholu
-           2100 na sprzedaż napojów zawierających powyżej 18%
Przedsiębiorcy prowadzący sprzedaż napojów w roku poprzednim obowiązani są do złożenia do 31 stycznia oświadczenia o wartości sprzedaży tych napojów w roku poprzednim. Opłata za korzystanie z zezwolenia wyliczana jest na podstawie wartości sprzedanego alkoholu w roku poprzednim. Opłata za korzystanie z zezwolenia wnoszona jest w trzech równych tratach w terminach do 31 stycznia, 31 maja, i 30 września danego roku kalendarzowego.
 
 
 Podmiot udostępniający informację: Urząd Miejski w Kietrzu
Osoba, która wytworzyla informację: Olga Gadżała Data wytworzenia informacji: 2005-07-01 06:05:30
Osoba, która odpowiada za treść: Olga Gadżała Data udostępnienia informacji: 2005-07-01 06:05:30
Wprowadził informację do BIP: Olga Gadżała artykuł był wyświetlony: 824
Osoba, która zmieniła informację: Olga Gadżała    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »

Data wprowadzenia: 2005-06-27 12:52:10

Drukuj informację

Wynajem lokali mieszkalnych/ zamiana lokalu mieszkalnego

Urząd Miejski                       KARTA   USŁUG  Nr OP/06  
w Kietrzu         
 
  
Nazwa usługi: WYNAJEM LOKALI MIESZKALNYCH/
                       ZAMIANA LOKALU MIESZKALNEGO

 

Podstawa prawna:
Uchwała Nr XXXVII/262/02 Rady Miejskiej w Kietrzu z dnia 22 kwietnia 2002 r. w sprawie określenia zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Kietrz ; Dziennik Ustaw Nr 71 poz.733  z 2001 roku z dnia 21 czerwca 2001 roku ( wraz z późniejszymi zmianami)
Wymagane dokumenty:
·         Wniosek o wynajem lokalu mieszkalnego lub o jego zamianę,
·         Zaświadczenie o wynagrodzeniu,
·         odcinek z renty lub emerytury,
·         inne zaświadczenia określające dochody,
Miejsce i sposób załatwienia sprawy:
Miejsce złożenia wniosku : sekretariat Urzędu Miejskiego w Kietrzu, referat organizacyjno – prawnym  pokój Nr 10.
Miejsce,   w którym   faktycznie wykonywana jest usługa :   referat organizacyjno – prawny pokój Nr 10,  numer tel.(77) 485 43 56. godz. pracy;  poniedziałek 8 00 – 16 00 , wtorek – piątek  7 30 –15 00  
Rodzaj rozstrzygnięcia : propozycja wynajmu lokalu mieszkalnego lub zamiany przesyłana listem poleconym lub  oświadczenie złożone osobiście przez zainteresowanego
  
Termin załatwienia sprawy:
- przewidywany termin załatwienia sprawy to 30 dni,
Tryb odwoławczy:
brak
Opłaty:    
Brak
Uwagi:
Brak
  pliki0/wniosek_mieszkaniowy.doc
 Podmiot udostępniający informację: Urząd Miejski w Kietrzu
Osoba, która wytworzyla informację: Olga Gadżała Data wytworzenia informacji: 2005-06-27 12:52:10
Osoba, która odpowiada za treść: Olga Gadżała Data udostępnienia informacji: 2005-06-27 12:52:10
Wprowadził informację do BIP: Olga Gadżała artykuł był wyświetlony: 864
Osoba, która zmieniła informację: Olga Gadżała    
Zobacz zmiany w rejestrze zmian »